BismiLlahir Rahmaanir Rahiim
Weekly Jummu'ah Suhbah of Mawlana Shaykh Nazim QS from Shaykh Bahauddin.
Ada TERJEMAHAN ke BAHASA INDONESIA dibawah ini.
Juma Mubarak!
If we present the MEDICINE to a patient in a form that makes it EASIER to SWALLOW or TASTE BETTER, should we be blamed?
Is eating IRON FILINGS the only way to get Iron into ones system?
The Holy Prophet (saws) said;
"I have been sent to approach people TACTFULLY"
The meaning of this Hadith is that, there is NO WISDOM in meeting peoples prejudices HEAD-ON.
Don't seek CONFRONTATION, but BE WISE like the ships captain, who when faced with a headwind does not set bow to it and gets pushed back, but WISELY tacks, an indirect diagonal course that may be longer, but will set him yet towards REACHING HIS GOAL.
- MOULANA SHEIKH NAZIM QS
Jummu’ah Mubarak!
Jika kita memberikan OBAT kepada seorang pasien dalam suatu bentuk yang menjadikannya LEBIH MUDAH untuk DITELAN atau yang RASANYA LEBIH ENAK, apakah kita harus disalahkan?
Apakah memakan BUTIRAN-BUTIRAN BESI merupakan satu-satunya cara untuk memasukkan zat besi kedalam tubuh seseorang?
Nabi Suci SAW mengatakan:
“Aku diutus untuk mendekati manusia dengan pendekatan yang BIJAKSANA”
Pengertian dari Hadits ini adalah bahwa, TIDAK ADA KEARIFAN dalam menemui orang-orang dengan DIDAHULUI adanya prasangka-prasangka terhadap orang-orang itu.
Jangan mencarI-cari PERTENTANGAN, tapi bersikaplah BIJAKSANA sebagaimana seorang kapten kapal, yang ketika dihadapkan pada angin sakal [yakni angin yang datangnya tepat dari arah depan kapal, yang berarti arahnya berlawanan dengan laju kapal], tidaklah tunduk pada gerak angin itu sehingga kapal menjadi terdorong ke belakang, tapi dengan BIJAKSANANYA mengarahkan laju kapal ke arah menyamping, yang memang menyebabkan perjalanan kapal menjadi lebih lama waktu tempuhnya, tapi walaupun demikian akan memastikan perjalanan kapal MENCAPAI TUJUANNYA.
- MAWLANA SYAIKH NAZIM QS